Авторський проєкт “Синтез традиції” має на меті продемонструвати, як один з важливих видів традиційного народного мистецтва, може отримати свій розвиток в індивідуальній мистецькій практиці.
Дане видання включає близько 100 авторських писанок художниці Дзвенислави Загайської. Більшість робіт були створені в період 2014-2024 рр. Тексти та ілюстративні матеріали були задумані авторкою як цілісний мистецький продукт, який фокусується саме на писанці, як предметі персонального мистецького дослідження. Для авторки творення писанки вийшла за межі народного мистецтва і стала частиною індивідуальної творчої діяльності. А головною ідеєю в роботі стали експерименти з кольором та композицією, засновані на дослідженні та вивченні писанкових традицій. 
Мисткиня свідомо залишає за собою можливість використовувати основні технічні та орнаментальні особливості писання писанки. А головною ідеєю проєкту стала можливість розвитку та інтерпретації писанкарства, як частини національної та культурної самоідентифікації.